Amazing — Pablo Cabo wins third at the highest level in Brazil!
Boy, do we have some news! Gracie-Barra Marbella’s own Pablo Cabo, representing Spain, has achieved a third place finish at the BJJ World Cup, in Rio de Janeiro, Brazil!
Nuestro compañero Pablo Cabo, representante español de la Gracie Barra Bh/Marbella ha conseguido obtener un 3º puesto en la Copa del Mundo de BJJ celebrada los dias 19 a 25 de julio de 2006 en el Gimnasio Caio Martins en Niteroi, Rio de Janeiro .
Pablo, third place in the Copa del Mundo!
Pablo traveled to Brazil early, to complete his training, after having conducted a month of private preparation with Edson in Marbella. These trainings were fundamental to achieving his competitive level.
Pablo viajo a Brasil para terminar la preparación de cara al mundial, que ya venia realizando con Edson durante un mes previo. Unos entrenamientos que han sido fundamentales para alcanzar los resultados obtenidos.
While in Brazil, Pablo competed in the two most important competitions in the world: The World Cup (organized by the CBJJO) and the World Championships (organized by the CBJJ). The experience to compete at this level was invaluable, and will serve as a motivation for the rest of the team in its future European competitions.
Su presencia en los campeonatos ha sido por partida doble, participando en los dos campeonatos mas importantes a nivel mundial, la Copa del Mundo realizada por la CBJJO y el Mundial por la CBJJ. Creemos que ha sido una experiencia muy positiva y esperemos que sirva para ayudar al equipo de cara a las próximas competiciones.
Below is a video of Pablo, in which he loses to Guilherme Mendes in the semifinals. (Gilherme eventually became the Champion in both the World Cup and the World Championship.)
Aquà esta el video de la semifinal en la cual Pablo pierde para Guilherme Mendes, campeon de le categorÃa en la Copa del Mundo y en el Mundial.
Lucha de Pablo en X-Combat.com
Commenting on the technical level, Pablo states, “The truth is, I didn’t see a large difference in the technical level of the Brazilian teams in comparison with the foreign teams. Little by little, one begins to see foreign competitors achieving impressive results in Brazil. I’m convinced that our own team will continue in its success, especially at the next European Championships.”
Nuestro compañero nos ha comentado su impresión del nivel técnico encontrado en Brasil, y dice: “La verdad que no existe una gran diferencia técnica entre los participantes de otros paÃses extranjeros. Poco a poco van apareciendo mas competidores de otros paÃses realizando muy buenos combates e incluso alcanzando muy buenos resultados. Y estoy convencido de que este año el equipo va conseguir muchas medallas en el campeonato Europeo el próximo eneroâ€?.
Pablo, with competitors from Draculino’s Gracie-Barra Belo-Horizonte
This year has been great in terms of competitive results for the team, and especially for Pablo, as he has become of Spain’s top competitors.
Este año a sido muy positivo para el equipo, consiguiendo unos resultados extraordinarios. Por su parte Pablo se ha convertido en este 2006 en uno de los mejores competidores de BJJ en España.
We hope that Pablo will be able to count on the support of our gym, Platinum, as well as other sponsors wanting their brand to be associated with the hard work, dedication, discipline and, ultimately, success that Pablo is representing in Spain. We should all keep in mind that Pablo is traveling 60 km to Marbella to train, while keep the hard schedule of a student!
Esperemos que este año puedas contar con el apoyo de Platinum, asà como de otros sponsors que puedan ayudarte a conseguir tus objetivos. Pablo al ser un estudiante ha de trabajar las horas q los estudios te permiten para poder costearse los entrenamientos y los viajes a marbella, ya que vive a 60km de Marbella.
We wish you all the best, Pablo!
Te deseamos mucha suerte para esta temporada 2006/2007.
Pablo especially wanted to say thanks to Edson Sururu Jorge, for all his hard work, to Caloquinha for opening the doors to his home, and to Telmo. And he wants to say thanks to all the guys at Gracie Barra Belo Horizonte for their warm and welcome reception of Pablo in Brazil.
Pablo ha querido agradecer muy especialmente a Edson por todo el trabajo realizado, a Caloquinha por abrirle las puertas de su casa en Brasil y a Telmo. Asà como a todos sus compañeros por el apoyo que le han dado y ha querido mandar un saludo a nuestros compañeros de la Gracie Barra de Belo Horizonte, por el trato obtenido y por la ayuda prestada en cada momento.